Login | Register
My pages Projects Community openCollabNet

argouml
Wiki: Ambitions for localization

On Friday, May 18, the normal maintenance window (17:00 Pacific time) will be extended for data center maintenance until 23:00 Pacific. No extended down-time is planned, but brief delays and interruptions are possible throughout the period.

Edit this page | Links to this page | Page information | Attachments | Refresh page

 

An ArgoUML subproject is created for each Language Team.

The subproject has the following that is used in building a community:

  • A web site
  • Ideally the site should match the main ArgoUML site, page by page, with a footer on every page with flags of all the languages that that specific page exist in so that it is easy to travel between languages. Missing pages should be linked to the main ArgoUML counterpart.
  • Alas there is no tool support on Tigris to help in this.
  • Mailing lists
  • The users@argouml-language code.tigris.org should be for user and dev@argouml-language code.tigris.org for persons discussing the building of the site or the translation. Discussions on both lists should be carried out in the actual language.


CategoryFromCookbook

Ambitions for localization (last edited 2009-03-05 10:45:51 -0700 by linus)